我不是针对你

图:George Luks

我都后悔答应长假要继续更新了。

从威士忌和电影里抽身而出,实在是有点艰难。不过,只要写了这两段话就好了。这意味着工作开始了。

说到电影,我喜欢的类型,越来越喜欢所谓的“毫无思想”的系列电影,比如星球大战系列,谍中谍系列,谍影重重系列,007系列。当有人推荐深刻的、有思想的电影时,我是抗拒的,原因很简单:思想我有的是,看电影就是为了享受——格斗、追逐、好人战胜坏人、美人爱上英雄。

说上述电影没有思想,其实也是误解,只要不是思想控,在上述电影里可以找到很有价值的思想。

我刚看《007之幽灵党》,007在墨西哥杀了一个意大利黑手党,在罗马的葬礼上,他见到了遗孀,贝鲁奇饰演,所以非常漂亮——在床戏之前,两位有段交谈,大意是:你丈夫是我杀的,不过,他能理解, don’t take it personal。

观众期待床戏,这对话的逻辑推演自然没必要。完整展示出来,是这样的:我是007,我的工作之一就是杀黑手党在内的坏人;你丈夫是黑手党,他的天职之一就是杀掉007之类的特工;这就是我们的职业,即使在技能、智力与人品上互相钦佩,也得杀个你死我活。我们都有职业精神,谁死了都不会怪对方,只怪自己不走运,或技不如人,所以, don’t take it personal。

 Don’t take it personal。这句怎么译呢,应该是:我不是针对你。

人是情绪动物,理性思考的大脑区域,是后期进化出来的,人类处理资讯的方式,也按照这顺序:先付诸情感,然后才抵达理智区。换言之,特别容易为情绪所控制的人,可以说进化得不彻底吧,无法成为顶尖的特工或黑手党。

Don’t take it personal,我不是针对你,这句话,在警匪片、黑帮片、西部片中常出现,我们杀来杀去,但我不是针对你。

我现在也常说这句话,尤其是在聊天时,不得不表明自己观点,而观点又与对方不同,我习惯先说这句:我不是针对你,只不过按逻辑得出的结论。这挺有用的,能少许多纷争,我也建议你说。

我的工作,就是传播我喜欢的观念,顺便赚钱。每一次传播,总有人不喜欢你的观念,所以后台总是会收到侮辱、谩骂,这些人认为我是针对他们,必须骂回来。现实生活中充满这种未进化的情绪冲突,习惯这么交流的人,几乎无法交流,让身边的人(主要是家人)无比痛苦,只要你不顺着他,那就是针对他,逻辑?你跟我讲逻辑,我还是你妈(你老婆、你朋友、你孩子)吗?我们来比比谁情绪更激动吧。

人不可能没有情绪,当某种结论,某种趋势不利于自己时,人容易付诸情绪。聪明的人知道化解情绪,逻辑与趋势并不会针对个人,如果它证明我们站在不利的一边,那想办法站在有利的一边。拒不改变,认为别人都是针对自己,那只能更加不利。

就有那么一些人,偏偏 Do take it personal ,永远情绪化,怎么办?我的办法是不再浪费时间沟通,一句都不浪费。

你肯定会看到自己不喜欢的观点, 如果你Don’t take it personal,则意味着观念在持续更新,你一直在学习。

我只希望你更自由、更丰盛、更富裕,这样的人多了,世界才更有意思


上篇文章:《如何成为幸运的人》

留下评论